Marc GIRARD
Mathématicien de formation, le Dr Girard est devenu médecin tout en menant des recherches sur la modélisation mathématique en biologie. Après un passage aussi bref que mouvementé comme salarié d’une grande firme pharmaceutique, il a développé, en France, la première activité libérale de conseil en pharmacovigilance (étude des effets secondaires des médicaments) et en pharmaco-épidémiologie (application des méthodes épidémiologiques à l’évaluation des effets médicamenteux, qu’ils soient bénéfiques ou indésirables), tout en pratiquant comme psychothérapeute d’inspiration freudienne. A côté de ses travaux consacrés à la médecine et au médicament, il a publié comme critique littéraire sur le roman réaliste (Flaubert, Zola) et le conte merveilleux (Grimm). Il a tiré de cette expérience une vue globale de la pharmacie industrielle dans ses aspects technico-scientifiques tout autant que réglementaires ou commerciaux, mais aussi une sensibilité particulière à la souffrance humaine (iatrogène, notamment) ainsi qu’à la rhétorique fictionnelle du discours médical – renforcée en cette dernière espèce par une exigence de preuves acquise au contact des sciences « dures ». Peu après la première loi sur la recherche biomédicale (« Loi Huriet », déc. 1988), il a demandé et obtenu son inscription sur la liste des experts judiciaires dans une spécialité alors inédite (Médicament et recherche biomédicale) : à ce titre, il a été missionné dans de nombreuses affaires de santé publique (hormone de croissance, diéthylstilbestrol, anorexigènes, cérivastatine, vaccin contre l’hépatite B, éthers de glycol…), avant de se voir sa réinscription refusée à la suite d’un harcèlement judiciaire qui a fait l’objet d’une certaine médiatisation. Malgré cette éviction, il reste expert européen (AEXEA) et poursuit, outre son activité interdisciplinaire, son dialogue avec les juristes par voie de publication ou d’enseignement.
Parcours professionnel
1982-1987 Chef de projet dans l’Industrie Pharmaceutique Depuis 1988 Consultant (médicament industriel) Depuis 2000 Psychothérapeute • Membre de l’Association des Experts Européens Agréés (AEXEA)
• Membre du Comité éditorial de la revue Medical Veritas
• Chargé d’enseignement à la l’Université de Versailles
Fac de droit (Master II droit des biotechnologies) :
Réglementation pharmaceutique (séminaire)
• Chargé d’enseignement à l’Université de Tours :
Fac de pharmacie : Stratégie du développement pharmaceutique et enregistrement des médicaments
Présentations à divers séminaires destinés à l’industrie pharmaceutique ou aux professions de santé : pharmaco-épidémiologie, pharmacovigilance, statistiques, evidence-based medicine, risque de fraude en recherche clinique, médecine et droit, rédaction médicale
En 2004, pour le CRFPA de Versailles : cycle de formation « Médecine et droit » à destination des avocats. Formation des avocats (dommage corporel, expertise). Présentations à divers séminaires de juristes (Conseil national des barreaux…)
Sociétés savantes • Association Française de Psychiatrie Biologique
• British Association for Psychopharmacology
• Association Européenne de Psychiatrie
• Institut des Textes et Manuscrits Modernes
• Société des Etudes romantiques et dix-neuviémistes
Récompenses • Médaille d’argent de la faculté de médecine de Paris (1983) Formation • Maîtrise de mathématiques : analyse et probabilités (Rennes, 1975)
• DEA de mathématiques : analyse numérique et équations aux dérivés partielles
• Doctorat d’Etat en Médecine (Faculté Necker-E.M., 1983)
ARTICLES SCIENTIFIQUES – SCIENTIFIC PAPERS
• Girard M. “Tell me who your friends are.” Medical Veritas 2008; 5: 1710-1712 • Girard M. L’art de la rédaction en recherche clinique. I- Principes généraux. II-
Rapport d’étude. III- PSUR. AMIPS Info 2007 ; n° 77 : 99-108.
• Girard M. Being or not being an idiot.
http://www.bmj.com/cgi/eletters/335/7627/950#180438
• Girard M. Principles of pharmacovigilance. C2I2 2007; V (3)
http://www.c2i2.org/vol_v_issue_3/principles_of_pharmacovigilance.asp?CiResultsSize=on&SearchString=girard&submit.x=8&submit.y=7
• Girard M. When evidence-based medicine (EBM) fuels confusion: multiple
sclerosis after hepatitis B vaccine as a case in point. Medical Veritas 2007; 4 :1436-1451
• Girard M. Restaurer la confiance sur la base de la Directive 2001/20/CE.
• Girard M. Being or not being an “activist”, that is the question. Medical Veritas
• Girard M. Reliability of drug safety data.
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/333/7568/571#143221
• Girard M. World Health Organization vaccine recommendations: scientific
flaws, or criminal misconduct? Journal of American Physicians and Surgeons 2006; 11: 22-3
• Girard M. Scientific integrity: “Truth versus method”. Alliance for Human
Research and Protection 2006 http://www.ahrp.org/cms/content/view/59/80/
• Girard M. Reformulating the principles of Hippocrates. Medical Veritas 2005; 2:
• Girard M. Vaccination and auto-immunity: reassessing evidence. Medical
• Girard M. Hepatitis B universal vaccination: learning from the French
experience. Red Flags 2005 http://www.redflagsdaily.com/articles/2005_aug10.html
• Comenge Y, Girard M. Multiple sclerosis and hepatitis B vaccination: adding
the credibility of molecular biology to an unusual level of clinical and epidemiological evidence. Med Hypotheses 2006; 66: 84-86
• Girard M. Autoimmune hazards of hepatitis B vaccine. Autoimmunity Reviews
• Girard M. Vaccines and evidence-based medicine (Letter to the Editor).
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/329/7459/189#70360
• Girard M. La brutalisation du corps féminin dans la médecine moderne. CEREC
• Girard M. Analyses statistiques : hypothèses ou preuves ? J Gynecol Obstet
• Girard M. Le « droit à un procès équitable » est menacé. Le Moniteur des
• Girard M. Principes de précaution. Techniques Hospitalières 2003 ; n° 673 :
• Girard M. Hepatitis B: how to manipulate the media machine.
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/329/7474/1059#87547
• Girard M. Misconceptions about misconceptions.
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/329/7463/411#72515
• Girard M. Investing in spin doctors.
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/eletters/326/7379/45#29415
• Girard M. L’EBM au chevet du malade. Le Courrier de Colo-proctologie 2002 ;
• Girard M. Une médecine fondée sur « l’évidence » ? L’exemple de la demi-vie
des antidépresseurs. Actualités en Psychiatrie 2001 ; 18 : 84-87
• Girard M. Antidépresseurs et « syndrome d’interruption brutale » : une
évaluation pharmacoépidémiologique. La Lettre du Pharmacologue 2000, 14 : 184-187
• Girard M. Place de la demi-vie dans le rapport bénéfice/risque des
antidépresseurs. Actualités en Psychiatrie 2000 ; 17 : 154-157
• Girard M. Meta-analysis on recombinant versus urinary follicle stimulating
hormone. Human Reproduction 2000; 15: 1650-1651
• Girard M. Hoemoeopathy. http://bmj.com/cgi/eletters/321/7259/471#9679 • Girard M. Episiotomy and faecal incontinence. Lancet 1999 ; 354 : 2169. • Girard M. Episiotomy : a form of genital mutilation. Lancet 1999 ; 354 : 595-
• Girard M. A propos de « Américaines, Françaises, cherchez la différence ! » La
Lettre du Gynécologue 1998; n° 234: 6.
• Girard M. Contraceptions orales et sein. In : Sénologie hormonale à l’usage du
praticien, J.Y. Pons (éd), Zeneca Pharma, Cergy, 1998; 73-79.
• Grillet MH, Girard M. L’Assurance qualité au service de la pharmacovigilance.
18e journées de pharmacovigilance, Bordeaux, 1996.
• Girard M. Epidemiological perspectives on alcohol and the law. Lancet
• Girard M. Ear disease and schizophrenia : confounding factors. Acta Psy Scand
• Girard M. Inhibiteurs calciques et traitement de première intention dans
l’hypertension artérielle essentielle légère ou modérée. La Lettre du Pharmacologue 1995;9:206-211.
• Girard M. Safety of acyclovir in general practice : A review of available data.
Pharmacoepidemiol Drug Safety 1996;5:325-332.
• Girard M. Natural family planning. Lancet 1995;346:774. • Girard M. Thromboembolism and the combined oral contraceptive. Lancet
• Girard M, Sainte-Croix A, Delaval D, Bonnin M. Aciclovir (ZOVIRAX) - Bilan de
la tolérance à 10 ans. R.I.C.A.I., Paris, 1994.
• Girard M. Retinoids and contraception. Dermatol 1995;190:90. • Girard M. Voie orale et voie trans- ou percutanée : le point de vue du
pharmaco-épidémiologiste. Reproduction Humaine et Hormones, 1995;8:515-526.
• Girard M. Durée de la séquence progestative dans l'hormonothérapie
substitutive (HTS) : l'évidence épidémiologique. Gynécologie Internationale 1994;3:25-27.
• Girard M. Au pays de la pharmacovigilance (analyse des Procédures
européennes). D&P Actualités 1994;5: 13-15
• Girard M. Epidémiologie des accidents digestifs dus aux anti-inflammatoires
non stéroïdiens. Synoviale, 1993;26:38-40.
• Girard M. L'HTA vue par le pharmacoépidémiologiste. Impact Médecin
• Girard M. Management of hypertension. J Royal Soc Med 1991;84:572. • Girard M. Triazolam. Lancet 1991;337:1483. • Girard M. The safety of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors in
moderate hypertension. Adv Drug React Toxicol Rev 1991;3:169-185.
• Girard M. Spironolactone : nouvelles données pharmacologiques pour une
molécule connue. La Lettre du Pharmacologue 1991;5:5-11.
• Jaillon P, Girard M, Ponsonnaille J : Tolérance électrocardiographique du
Bépridil (CordiumR). La Lettre du Pharmacologue 1991;5:202-206.
• Girard M. Trials of homeopathy. Br Med J 1991;302:727. • Girard M. Mianserin side-effects. Lancet 1990;336:1439.
• Girard M. Evaluation des risques cutanés de la pilule. Ann Dermatol Vénérol
• Girard M. Miansérine : effets indésirables et sécurité d'emploi. Humeurs
• Girard M. La place des examens biologiques dans les bonnes pratiques
cliniques. Le Quotidien du Médecin 1989;4382:42.
• Girard M. Eloge du réductionnisme. La Recherche 1989;20:931-932. • Girard M, Biscos-Garreau M. Reliability of data on haematotoxicity of
antidepressants. A retrospective assessment of haematological monitoring in clinical studies on tricyclics. J Affective Disorders 1989;17:153-158.
• Biscos-Garreau M, Girard M. Risques et bénéfices comparés des médicaments:
problèmes méthodologiques. L'Encéphale 1988;14:365-369.
• Girard M: Oral provocation : limitations. Sem Dermatol 1989;8:192-195. • Girard M. Pilule et cancer : la poursuite du débat. La Recherche 1989;20:802-
• Girard M. Trente ans d'antidépresseurs. Le Quotidien du Médecin
• Girard M. Perception of drug hazards. Lancet, 1988;ii:857. • Girard M. Haematotoxicity of antidepressants : The need for a reappraisal.
British Association for Psychopharmacology: Autumn Meeting, Galway (Irlande), 1988.
• Girard M. Les effets indésirables de la pilule. La Recherche 1988;201:984-990. • Girard M. Looking for a typology of haematological diseases on
antidepressants. 4e Congrès européen de l'Association Européenne de Psychiatrie, Strasbourg, 1988.
• Girard M. Le rapport risque/bénéfice des médicaments. L'exemple des
antidépresseurs. L'Encéphale 1988;14:97-99 (Travail couronné par l'AFPB : Prix Dépression Organon, 1987).
• Girard M. Technical expertise as an ethical form. Towards an ethics of
• Girard M. Quality of ADRs. Adv Drug React Ac Pois Rev 1987;4:231-232. • Girard M. Comparative study of tricyclics and "second generation"
antidepressants: a retrospective assessment of their toxicity on blood lines. International Conference on New Directions in Affective Disorders, Jerusalem, 1987.
• Girard M, Bossi L, Poulain D. Tentatives de suicide au progabide. La Presse
• Girard M. Les effets indésirables des médicaments. La Recherche
• Girard M. Conclusiveness of rechallenge in the interpretation of adverse drug
reactions. Br J Clin Pharmacol 1987;23:73-79.
• Girard M. Data quality in post-marketing surveillance. Adv Drug React Ac Pois
• Girard M. Post-marketing surveillance: an art or a science? Drug Inf J
• Bassot JM, Girard M, Nicolas MT, Nicolas G. Dynamics of a transient coupling
between endoplasmic reticulum paracrystals and plasma membrane. Cell Biology Congr, Budapest, 1986.
• Girard M. L'affaire Galilée (Lettre). La Recherche 1985;172:1573. • Bossi L, Girard M, Poulain D. Progabide safety after massive overdose in 4
subjects. 16th Epilepsy Congress, Hamburg,1985.
• Girard M, Palminteri R, Coquelin JPh. Pharmacovigilance des traitements
antihypertenseurs: exemple du betaxolol (Kerlone®). JAMA 1985 (S 99);10:58-61.
• Girard M. Testing the methods of assessment for adverse drug reactions. Adv
• Girard M. Incertitudes théoriques et vérités empiriques en pharmacovigilance.
• Chazard M, Girard M. Pharmacovigilance des phases précoces: le puzzle.
• Girard M. L'imputation en pharmacovigilance est-elle fiable? Thérapie
• Girard M. Les méthodes d'imputation à l'épreuve du syndrome du practolol.
(Thèse pour le Doctorat d'Etat en médecine).
ARTICLES MEDICO-JUDICIAIRES – PAPERS ON JUDICIAL MATTERS
• Girard M. L’expert dans les prétoires : esquisse d’une théorie sur la base d’une
expérience. Colloque : Les nouveaux enjeux de l’expertise scientifique (Centre d’Alembert, Paris, 14-15 mai 2008). Texte et vidéo disponibles en ligne sur le site du centre : http://www.centre-dalembert.u-psud.fr/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=909&Itemid=52
• Girard M. Formuler l’indicible pour évaluer l’inconcevable. In La réparation du
dommage corporel : le juste prix. Colloque Conseil National des Barreaux, Paris, 23/11/06. Gazette du Palais, 11-13 fév 2007 : 20-22
• Girard M. La défectuosité: vers une réappropriation juridique du fait. Petites
• Girard M. L’intégrisme causal, avatar de l’inégalité des armes? Recueil Dalloz
• Girard M. Produits pharmaceutiques: la défectuosité, entre l’aléa et la faute.
• Girard M. Les médicaments. In A. Rogier (éd). Responsabilité médicale. La
référence pour les hôpitaux, médecins, juristes. Paris, Eska, 2005 : 827-843
• Girard M. Les vaccins. In A. Rogier (éd). Responsabilité médicale. La référence
pour les hôpitaux, médecins, juristes. Paris, Eska, 2005 : 845-856
• Girard M, Girard O. Enquête nationale d’activité des experts judiciaires
(01/09/03-31/08/04). Experts 2005 ; N 67: 56-58
• Girard M. Causalité “certaine” ou causalité suffisante ? Lexbase Hebdo 2005,
• Girard M. L’environnement, facteur tératogène pour l’expertise. Juris-Classeur,
• Girard M, Girard O. Enquête nationale d’activité des experts judiciaires
(01/09/02-31/08/03). Experts 2004 ; N 63: 55-57
• Girard M, Girard O. Enquête nationale d’activité des experts judiciaires
(01/09/01-31/08/02). Experts 2003 ; N 59: 53-55
• Girard M. La vaccination contre l’hépatite B. Les événements de l’année 2001
en dommage corporel (éditions Eska), 2002 ; 63-70
• Girard M. Le retrait de la cérivastatine (« Affaire Bayer »). Les événements de
l’année 2001 en dommage corporel (éditions Eska), 2002 ; 59-62
• Girard M. Les effets indésirables des médicaments. Dommage corporel –
Expertise médicale 2002 ; 2 (3) : 54-58
• Girard M. Santé, thérapeutique et principe de précaution. Experts 2001 ;
• Girard M. Les principes de l’evidence-based medicine et leur apport à l’exercice
de l’expertise judiciaire. Dommage corporel – Expertise médicale 2001 ; 1 (2) : 29-39
• Girard M. Expertise médicale : questions et . réponses sur l’imputabilité
médicamenteuse. Le Dalloz 2001 ; n° 16/7025 : 1251-2
EDITORIAUX, OPINIONS, INTERVIEWS – EDITORIALS, OPINIONS, INTERVIEWS
• Girard M. « Wahrheit » versus Methode. Gen-Ethischer Informationsdienst GID
• Girard M. Faut-il vacciner les bébés contre l’hépatite B ? Réalités et
• Girard M. Point de vue sur. Le principe de précaution. Brochure LFB, 2006 • Girard M. Hepatitis-B-Impfung in Frankreich. Gen-Ethischer Informationsdienst
• Girard M. Les jobards de l’expertise dans l’œil du cyclone. Le Moniteur des
• Girard M. Médicaments : les risques prévisibles. A quand un vaccin contre les
analystes financiers ? Les Echos, 27/09/05, p. 19
• Girard M. Sacrée papaye. Le Moniteur des Pharmacies 2005 ; n° 2569 : 34 • Girard M. Deroxat : dépression avant la tempête. Le Moniteur des Pharmacies
• Girard M. Les effets indésirables du vaccin contre l’hépatite B. Votre Santé
• Girard M. Vaccination contre l’hépatite B : pas si simple. Ouest-France,
• Girard M. Le vaccin peut être dangereux chez les bébés. Le Progrès, 15
• Girard M. Dérive commerciale ou naufrage intellectuel ? Le Moniteur des
• Girard M. Le marché de la prévention : un nouvel eldorado. Le Moniteur des
• Girard M. Conscience des pharmaciens : l’heure de la rétrocession ? Le
Moniteur des Pharmacies 2004 ; n° 2548 : 43
• Girard M. Vraies terreurs et fausses pénuries. Le Moniteur des Pharmacies
• Girard M. Hypnotique ou hypnose ? Le Moniteur des Pharmacies 2004 ;
• Girard M. Douste qui rit, Blazy qui pleure. Le Moniteur des Pharmacies 2004 ;
• Girard M. Les patients ont bon dos. Le Moniteur des Pharmacies 2004 ;
• Girard M. Vaccination et promotion abusive : le retour. Le Moniteur des
• Girard M. Pas de pause pour la ménopause. Le Moniteur des Pharmacies
• Girard M. Risque des vaccins : port du voile obligatoire. Le Moniteur des
• Girard M. Pharmaco-épidémiologie culturelle. Le Moniteur des Pharmacies
• Girard M. Innovation, homéopathie et pornographie. Le Moniteur des
• Girard M. Dépenses de santé : les comptes des contes. Le Moniteur des
• Girard M. L’été de toutes les blagues. Le Moniteur des Pharmacies 2003 ;
• Girard M. Trou de la Sécu : la conjoncture explique-t-elle tout ? Le Moniteur
• Girard M. Santé publique et politique : le yin ou le yang ? Le Moniteur des
• Girard M. Viagra et seins nus : il fallait oser. Le Moniteur des Pharmacies
• Girard M. Vaccination antiméningococcique : morales au beau fixe. Le
Moniteur des Pharmacies 2003 ; n° 2481 : 47
• Girard M. Innovation, quand tu nous tiens… Le Moniteur des Pharmacies
• Girard M. Succès commercial et publicité mensongère. Le Moniteur des
• Girard M. La vigilance ne doit pas être abandonnée à l’Administration. Le
Moniteur des Pharmacies 2002 ; n° 2469 : 43
• Girard M. Le patient acteur de la pharmacovigilance ? Le Moniteur des
• Girard M. L’innovation n’est pas une garantie de progrès. Le Point 2002 ;
• Girard M. La rentrée et ses prix. Le Moniteur des Pharmacies 2002 ; n° 2460 :
• Girard M. L’HTS en mauvaise posture. Le Moniteur des Pharmacies 2002 ;
• Girard M. La Justice, alliée de la santé. Libération 07/08/2002, p. 5
• Girard M. Le retour du patient. Le Moniteur des Pharmacies 2002, n° 2436 :
• Girard M. Evaluer les ré-évaluations ? Le Moniteur des Pharmacies 2000 ;
• Girard M. L'innovation thérapeutique, critère à géométrie variable. Décision
• Girard M. Comportements de prescription : l'oeil du pharmacovigilant. Décision
• Girard M. Quand la médecine se raconte. La Recherche 1989;20:919
TRAVAUX LITTERAIRES – LITERARY PAPERS
• Girard M. Psychanalyse et critique : par delà dilettantisme et scientisme. La
Quinzaine littéraire, août 2009 : n° 997 : 21-2
• Girard M. Orphée médecin de campagne – Relire Madame Bovary. Colloque
international Jean Améry (Univ. Paris XII - Maison Heirich Heine), 11/03/05
• Girard M. Représentation de la causalité chez Zola. In La représentation du
réel dans le roman. Paris, Oséa, 2002, 173-179
• Girard M. Psychanalyse et lisibilité. La lecture littéraire 1999; 3: 173-181. • Girard M. Modèles et contre-modèles de l’inconscient. Une lecture freudienne
de La Bête humaine. Cahiers Naturalistes 1998; N° 72: 363-375.
• Girard M. Orphée médecin de campagne : Bovary au fil de Charles. Eidôlon
• Girard M. Le défaut fondamental dans Grimm. Légendes et Sagesse 1996;6:5-
• Girard M. Grimm : l'amour sans la mort. Nouveau Bizarre 1995;1:97-103. • Girard M. Les souffrance du jeune Flaubert. Apprentissage et rupture chez
l'auteur de Madame Bovary. In Mimesis et Semiosis, littérature et représentation. Paris, Nathan, 1992, 65-77.
• Girard M. Blanche-Neige et les huit nains. Devenir 1991;3:88-99. • Girard M. Un médecin balzacien à Laval. In Ouest et Romantismes,
(G. Cesbron, éditeur), actes du colloque d'Angers, 1990. Angers, P.U. Angers, 1991, 165-173.
• Girard M. Regard sur la révolution ou révolution du regard. A propos de
Flaubert. In Litterature et Révolutions en France (G.T Harris et P.M. Wetherill, éditeurs), actes du colloque de Manchester, 1989. Amsterdam, Rodopi, 1991, 121-132.
• Girard M. La fille de personne (A propos du conte de Grimm Jungfrau Maleen).
Michigan Germanic Studies 1987;13:19-40.
LIVRES- BOOKS
• Girard M. PCEM I : Annales corrigées - Statistiques 1972-1977. Paris, Editions
• Girard M, B Capelle, R Vie Le Sage : PCEM I: Annales corrigées - Statistiques,
• Girard M. Les contes de Grimm : lecture psychanalytique. Paris, Imago, 1990
• Girard M. La passion de Charles Bovary. Paris, Imago, 1995 (Ouvrage publié
avec le concours du Centre National du Livre).
• Kernbaum S. (sous la direction de). Dictionnaire de médecine Flammarion – 8e
édition (2008), Paris, Flammarion, 2008
• Girard M. Alertes grippales – Comprendre et choisir. Paris, Dangles éditions,
515 West College Avenue Lompoc, CA 93436 June, 2004 Rosa Terrones Chavez First Car Show A Success Receives Award The first Alumni Association Show and Shine Car Showwas held last July 12th at Ryon Park. We hoped to have 50 Three Lompoc educators were awarded the Crystal Applecars exhibited. A total of 86 cars showed up from as far awayAward for excellence in education. F
Editor’s note: opinion released October 17, 2000 SUPREME COURT OF LOUISIANA No. 00-C-0492 BERT J. WAINWRIGHT, ET AL. ROMONA FONTENOT, ET AL. ON WRIT OF CERTIORARI TO THE COURT OF APPEAL, THIRDAt issue in this delictual action is whether a factfinder errs as a matter of law when it declines toaward general damages after finding defendant at fault for plaintiff’s injuries and award